Home | 雙好設計 2 by Wu&Chen

iF 設計獎由德國 iF International Forum Design GmbH 國際論壇設計公司舉辦，是歷史最悠久、最舉足輕重的設計賽事，素有設計界奧斯卡獎的代稱。自 1954 年起，iF 設計獎在設計領域中始終是全球公認的卓越設計標章。

作為世界4大設計獎項之一的GOOD DESIGN AWARD，在國際設計振興方面也持續地發揮著積極作用。獎項的理念和60多年間構築而成的評審機制獲得了世界各地設計相關人士的認可。

是中華民國文化部主辦的一個國家級獎項，頒給在出版領域有卓越表現之出版事業及從業人員。

金點設計獎（Golden Pin Design Award）在1981年創立於台灣，原名為「台灣優良設計獎」。於2009年改名為「金點設計獎」，並由台灣設計研究院辦理獎項與策劃頒獎典禮及相關活動。

由臺北市都市更新處主辦的台北老屋新生大獎。老屋新生大獎是鼓勵用創新的技術和手法改造老屋，為老屋和城市注入新的生命力，創造人與環境的和諧共存。

經濟部中小企業處自2007年為鼓勵台灣地方地色產業之產品創新，開始舉辦「臺灣OTOP產品設計獎」，鼓勵臺灣地方特色產品創新，促進地方特色產業的設計美學更貼近大眾需要、傳遞台灣生活文化與在地精神。

關於雙好2byWu&Chen
由設計總監-吳恩均Sebastian Wu與行銷企劃總監-陳啟健 Jesse Chen於2011年創立。2014年將設計、餐飲與活動企劃整合，成立餐飲品牌-貳房苑LivineGreen。設計領域橫跨視覺設計、產品包裝、產品開發設計、媒體編輯、音樂活動策劃等，先後以室內設計、策展與產品設計等，獲得iF Design Award、Singapore Good Design、金點設計獎Golden Pin Design Award、金鼎獎等國內外獎項肯定。

We Create Design with Stories
In 2011, 雙好2 byWu&Chen design studio was founded in Taipei, Taiwan. Our thinking starts with a great story that speaks to your head, and your heart. We love engaging and discovering the brand that will inspire people, challenge people to think, and we always work closely with our clients to bring their thinking to life.

In 2014, our passion turned into 貳房苑 Livingreen, a restaurant made up of design, for those who love cuisine, music and tea. Of course, we obsess about details in everyday life and deliver beautiful and effective projects from graphics and stories, events and identities, products and packaging, exhibitions and music. Tell us your story, then we can turn it into reality.

About Wu
雙好設計、貳房苑創辦人，出身美國舊金山藝術大學多媒體設計（New Media）學系，曾任GQ、Marie Claire、men’s uno、LEZS等時尚、人文雜誌視覺設計與視覺統籌。

2011年在台北創立設計工作室雙好． 2 by Wu&Chen，2014年開設自營餐飲空間品牌貳房苑 LivinGreen，設計觸角與作品廣泛，曾參與東京、柏林等藝術攝影與產品設計商品。

Studied at the Department of Multimedia Design (New Media) at the University of Arts in San Francisco. He worked as a visual designer and visual coordinator for fashion and humanities magazines such as GQ, Marie Claire, men’s uno, and LEZS.
Wu established a design studio in Taipei in 2011. 2 by Wu&Chen, opened LivinGreen, a self-operated space for food and beverage in 2014. Wu has a wide range of designs and work and participated in art photography and product design products in Tokyo and Berlin. In recent years, he participated in the development of a number of Taiwanese specialty products with minimalist design vision and perspective. He won the 42nd Golden Tripod Award for Best Magazine Design, the 41st and 42nd Golden Tripod Award for Excellent Magazine Publications. He has also been nominated for the OTOP Taiwan Product Design Awards.

About Chen

世新大學新聞學系，曾任台灣索尼音樂 Sony Music 國際部、亞妮斯比 agnès b 台灣區音樂總監；曾創辦以柏林文化為題的獨立刊物 Donnerstag。長年關注台灣西洋獨立音樂議題，專文與專欄散見KKBOX、PPAPER、Hinote Records等社群與媒體平台。

現任雙好． 2 by Wu&Chen 品牌總監，近年多關注性別與獨立文化發展，並擅長透過文化論述展演品牌與相關故事。

Chen graduated from Shih Hsin University's Department of Journalism, his resume includes working at Sony Music Taiwan International Department, agnès b Taiwan Music Director. He founded the independent publication Donnerstag that introduced Berlin culture.
Chen is always attentive to issues regarding Taiwan's Western independent music, his articles and columns have been distributed to community and media platforms such as KKBOX, PPAPER and Hinote Records and have been recommended by the 41st and 42nd Golden Tripod Awards for quality magazines.
Chen is the editor of chef in LEZS magazine and 2 by Wu&Chen’s Brand Director, in recent years, he has focused on gender and independent culture development. Chen has true skill in revealing brands and related stories through cultural discourse.

About

Work