鶯歌產地開放日 2025 窯土尚青

Yingge Open House 2025: Young Blood, Made in Yingge

​

2025年第四屆「鶯歌產地開放日」，雙好 2byWu&Chen 以「尚青」作為整體策劃核心，從鶯歌作為百年陶瓷產地所蘊含的青春能量出發，形塑今年的主視覺與桌宴體驗。鶯歌長期以火與土為底蘊，我們以「新鮮、年輕、在地」的主題精神，將產地的生命力轉譯為清晰可感的視覺敘事，讓民眾不只是參與活動，而是重新體驗這座陶瓷產地的當代面貌。

​

今年視覺設計以「窯、土、尚、青」四字為基礎，發展為象徵產地精神的四個角色。「窯」象徵技藝的傳承與火候的積累，「土」代表材料與文化根源，「尚」延伸出鶯歌工藝長年形塑的美學視角，而「青」則象徵新世代能量與創新語彙。四個角色彼此並列、互相呼應，構成一套兼具青春感與文化深度的產地語法。品牌主色「窯橘」與「釉藍」也源自產地的火焰與釉色，傳遞「窯火初燒、鮮活成型」的地方生命力，呼應「尚青」所強調的在地新鮮氣質。

​

在活動策劃上，從「產地復興」的角度與產地業者共同構築三大體驗方向，包括街區導覽、陶藝市集與鶯歌桌宴。街區導覽透過具故事性的動線，讓民眾以步行方式理解窯廠、工坊與街區之間的歷史脈絡；陶藝市集則集結職人、窯廠與新銳創作者，呈現鶯歌新世代的多元活力；而鶯歌桌宴則是每年的重要亮點，雙好從視覺概念到空間語彙，乃至桌宴使用的餐具與色彩氛圍皆進行統籌，將在地工藝與地方敘事融入飲食，打造一場屬於鶯歌、同時能被感官完整閱讀的產地餐桌。

​

作為整合式設計與策劃單位，雙好2byWu&Chen 今年負責主視覺建構、鶯歌桌宴策劃與色彩識別系統設定。特別在鶯歌桌宴中，統籌花紙工廠空間，轉化爲料理與桌宴空間，並納入年度視覺與餐具主題「尚青」的整合，並在多方協作間擔任敘事與設計的橋接角色，使整體活動得以在一致的主題精神下展開。透過「窯土尚青」，我們期待與鶯歌一起開展產地的下一個百年篇章，讓地方精神以更鮮活、更當代的方式被看見。

​

For the fourth edition of Yingge Open House, 2byWu&Chen shaped the theme “Young Blood, Made in Yingge” into a concise visual and experiential system. Drawing from Yingge’s century-old ceramic heritage, we translated the spirit of “fresh, young, local” into a contemporary identity that highlights the production site’s cultural vitality.

​

The visual language centers on four symbols: Kiln, Clay, Style, Youth, representing craft, material, aesthetics, and new-generation creativity. Paired with Kiln Orange and Glaze Blue, the system captures the heat, fluidity, and energy of ceramics in the making.

​

The event extends across a narrative neighborhood walk, a ceramic market, and the signature Yingge Table Feast. For the feast, we transformed a traditional decal-printing factory into an immersive dining space where craft and culinary storytelling meet.

​

As design lead, 2byWu&Chen developed the visual identity, color system, and spatial experience, ensuring a cohesive narrative across all collaborators. The result is a refreshed vision of Yingge, where tradition and innovation fire together in a new contemporary expression.